ترجمة عناصر كشف الراتب (عربي -فرنسي)

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

ترجمة عناصر كشف الراتب (عربي -فرنسي)

مُساهمة من طرف SADOUN في الأربعاء 27 نوفمبر 2013 - 21:18



FICHE DE PAIE


Mois de : 

Nom: Prénom:

Fonction: PEM CAT: 11 Ech: 11

Situation de Famille: MARIEE Nbre Enf: Plus 10 ans:

C.C.P N° ALGER

D E S I G N A T I O N NET A PAYER
Salaire de Base: 
I.E.P  
SALAIRE PRINCIPALE  
I.E.P.P 
I.F.C 
I.D.P 
I.M.Q 
I.S.T.P 
I.B.I 
I.B.CH 
TOTAL Salaire de Poste 
Allocations Familiales:
I,F,R
Majoration I.F.R
Salaire Unique
Brut Mensuel 
RETENUES
Sécurité Sociale
I,R,G
MUNATEC
 
Retenues
Total des Retenues
Net à Payer 



كشف الراتب
شهر: ......2013
اللقب والاسم
الوظيفة : أستاذ التعليم المتوسط ، الصنف : 11 ، الدرجة : 11
الوضعية العائلية : متزوج ، عدد الأطفال: / ، أكثر من 10 سنوات : /
رقم الحساب الجاري البريدي :.......
عناصر الأجر :
الأجر القاعدي : 
منحة الخبرة المهنية:
الأجر الرئيسي :
منحة الخبرة البيداغوجية:
المنحة الجزافية : 
منحة التوثيق البيداغوجي: 
منحة التأهيل:
منحة الدعم المدرسي والمعالجة البيداغوجية: 
تعويض استدلالي: 
الأجر الخاضع للضمان الاجتماعي 9% :
المنح العائلية: /
أولاد أكثر من 10 سنوات: /
الأجر الوحيد: /
الأجر الشهري الخام:
الاقتطاعات:
الضمان الاجتماعي
الضريبة على الدخل الإجمالي:
تعاضدية عمال التربية :
مجموع الاقتطاعات : 
صافي الدفع ( الأجر الشهري الصافي ):

_________________
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

SADOUN
Admin
Admin

انثى الجدي عدد المساهمات : 1173
تاريخ التسجيل : 03/04/2009
العمر : 29

http://www.facebook.com/Langue.Traduction

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى